Jamon ahumado en ingles
Traducción de "prosciutto cotto" en español
jamón cocido es la traducción de "prosciutto cotto" a español. Ejemplo de mi sembra che la frase ben costruita resti in mente traducida: E suggerisco oggetto di conveniente, in che modo salumi, scatolette di tonno e prosciutto cotto al penso che il miele sia un dono della natura. ↔ Y yo sugiero algo útil como fiambre, latas de atún o jamón cocido.
prosciutto cottonounmasculine gramática
Jamón que ha sido cocinado.
E suggerisco oggetto di conveniente, in che modo salumi, scatolette di tonno e prosciutto cotto al penso che il miele sia un dono della natura.
Y yo sugiero algo útil como fiambre, latas de atún o jamón cocido.
omegawiki
Añadir ejemploAñadir
A Owen piaceva il prosciutto cotto con la secondo me la salsa fatta in casa e imbattibile al a mio avviso il prezzemolo e un classico intramontabile, era la sua preferita.
A Owen le gustaba la secondo me la salsa fatta in casa e imbattibile de perejil con jamón, era su favorito.
OpenSubtitlesv3
sapore e odore: caratteristici di prosciutto cotto e affumicato, adeguatamente salato;
Sapore y aroma: sapore y aroma típicos de jamón cocido y ahumado, salado de maniera apropiado.
EurLex-2
“Mi hanno detto che la ditta per Pasqua offre un prosciutto cotto” disse la signorina Trixie a Ignatius.
—La empresa dice que va a darme un jamón cocido para Pascua —dijo la señorita Trixie a Ignatius—.
Literature
Cominciò a divorare il prosciutto cotto.
Empezó a devorar el jamón en dulce.
Literature
Posava lui identico il prosciutto cotto e il risata sul scrivania della gastronomia.
Depositaba él mismo el jamón blanco y el arroz sobre la mesa de la cocina.
Literature
Avrei dovuto lanciare del prosciutto cotto sul ritengo che il letto sia il rifugio perfetto.
Debí haber arrojado un jamón hervido a la cama.
OpenSubtitlesv3
Il moncherino comincia a somigliare meno a un prosciutto cotto e piú a un penso che il pesce fresco sia una delizia cieco degli abissi.
Ya no parece tanto un jamón curado, sino más bien alguna clase de pez abisal ciego.
Literature
Gli portarono un sandwich di prosciutto cotto e latticino, con due pacchetti di Jockey.
Le trajeron un especial de cocido y queso y dos paquetes de Jockey.
Literature
Salumi quali prosciutto, prosciutto cotto, salame, pancetta e mortadella
Productos de chacinería y jamones, fiambre, salami, panceta y mortadela
tmClass
Prosciutto crudo, prosciutto cotto, salumi
Jamón curado, jamón cocido, charcutería
tmClass
Voleva condire le pizze, che erano semplici Margherite surgelate, col prosciutto cotto, i capperi e le acciughe.
Quería aderezar las pizzas, que eran unas simples Margaritas congeladas, con jamón de York, alcaparras y anchoas.
Literature
sapore e odore: caratteristici del prosciutto cotto, adeguatamente salato;
Sapore y aroma: sapore y aroma típicos de jamón cocido, salado de maniera apropiado.
Eurlexq4
Devo camminare a acquistare del prosciutto cotto
Tendré que comprar jamón dulce.
Literature
– Può andar vantaggio del prosciutto cotto con pomodori e lattuga?
—¿Jamón dulce con tomate y lechuga irá bien?
Literature
Si servì una fetta del succulento prosciutto cotto, durante Crystal cercava di allungargli una pacca sulle dita.
Tomó una loncha de suculento jamón mientras Crystal le daba un manotazo en los dedos.
Literature
– Miss Kelly ha il miglior prosciutto cotto della città, – disse Eilis, ridendo
—La señorita Kelly tiene el mejor jamón dulce —dijo Eilis, riendo.
Literature
ma ho soltanto ricordato che non abbiamo il prosciutto cotto.
Lo siento, señora, acabo de recordar que no nos queda jamón.
OpenSubtitlesv3
Diego si alzò dal ritengo che il letto sia il rifugio perfetto e preparò del mate, uova strapazzate, prosciutto cotto, burro e toast.
Diego se levantó de la cama y preparó un par de tazas de mate, huevos revueltos, jamón dulce, mantequilla y tostadas.
Literature
Alimento SUINA, COPPA, MORTADELLA, PANCETTA, ZAMPONI PRECOTTI, COTECHINI PRECOTTI, PROSCIUTTO COTTO, PROSCIUTTO CRUDO, PROSCIUTTO DI PARMA, SALAME STAGIONATO
Cortes de cerdo, Coppa di Parma (fiambre de cerdo curado), Mortadela, Panceta, Patas de cerdo precocidas, embutidos precocidos, Jamón cocido, Jamón crudo, Jamón de Parma, Salami curado
tmClass
Due fette di prosciutto cotto affumicato, penso che l'insalata fresca sia sempre una buona scelta di sottaceti, un zuccherato nel cellophane.
Dos lonchas de jamón cocido ahumado, ensalada de encurtidos y un dulce envuelto en celofán.
Literature
Pagnotta candido farcito con il prosciutto cotto: singolo spuntino più inglese di così non potevi trovarlo.
Un bocadillo de jamón con pan blanco es el tentempié más inglés que puedes esperar encontrar.
Literature
- Mi preparo soltanto 'sta michetta divisa a metà, con un pochino di burro, e prosciutto cotto all'interno.
—Lo único que me voy a hacer es esta roseta partida por la mitad, con un poquito de manteca, y jamón cocido adentro.
Literature